Nous
Hermes
Hermes
Marketplace
Community
Portal
Install Hermes
Install Hermes
Nous
Hermes
Community
Portal
Install Hermes
Install Hermes
All plugins
ostravajih
GitHub profile
1 plugin in the catalog
Plugins by ostravajih
1 plugins by ostravajih in the catalog, most-starred first.
ostravajih
hermes-lang-cs
Czech (Čeština) language pack for Hermes Agent covering all three UI surfaces — core CLI/gateway/platforms (3,574/3,574 keys), the Ink TUI (1,443 of 1,445) and the Desktop app (5,489 of 5,611). Core keys match the English source of main at f65af53f28 (2026-11-15) exactly: no key upstream has since removed and no placeholder divergence, checked by flattening both sides. The remaining TUI keys are 2 whose English value is a function with branching (image plural counts), and the remaining 122 Desktop keys are 120 of the same kind (plural counts such as cron.count, conditional labels such as assistant.thread.errorSwitchToModel) plus two array values, which the pack format cannot express as one template — they are omitted so they fall back to English instead of rendering a wrong Czech form. Ships the same text as upstream PR #105503, so if that PR lands the bundled locale and this pack agree. Manifest-only plugin: flat dotted YAML catalogs under locales/, no network, no dependencies. Disclosure — an __init__.py whose register() is a no-op is included so the Desktop "Install from Git" flow accepts the pack (#138118); registering the pack never changes display.language, the user opts in via hermes config set display.language cs. Česká lokalizace rozhraní Hermes Agent.
Community
general